KOMIKIAK / El CÓMIC

Kaixo galtzagorriak!!!
Hiruhilabete honetan KOMIKIA lantzen ibili gara eta oso gustora gainera!!! Gure lanak blogean txertatzeaz gain, sarean komikiak sortzeko estekak usten dizuegu... gurasoekin sartu, saltseatu eta... istorio dibertigarriak sortu!!!

¡Hola!
Durante este trimestre hemos trabajado el Cómic y ...¡muy a gusto encima! Además de exponer nuestros trabajos en el blog, os dejamos enlaces para crear cómics on-line.... meteos con vuestros padres/madres, salsear y.... ¡crear historias divertidas!

ESTEKAK/ENLACES:
http://www.pixton.com/mx/
http://stripgenerator.com/strip/568317/espanol/
http://www.toondoo.com/
http://www.toondoo.com/

www.storyjumper.com         (Tutorial) www.youtube.com/watch?v=I7u935g96Mg

CARNAVALES 2015eko INAUTERIAK

Kaixo denoi,
atzerapen dexenterekin baina arazotxoren bat izan ondoren lortu dugu azkenean Inauteriko bideoa zintzilakatzea Arantza Valleri esker.

Hola a todos/as,
con bastante retraso pero después de tener algun problema con el vídeo hemos conseguido colgar el vídeo de Carnavales gracias a Arantza Valle.

ANIMALIEN DESKRIBAPENAK / DESCRIPCIÓN DE LOS ANIMALES

Egunon galtzagorri!

Gaztelania arloan Animalien deskribapenak nola egiten diren eta Ingurunen animaliei buruzko hainbat gauza ikasi ondoren, Informatikan izugarrizko lana egin genuen 2. hiruhilabetean zehar egindako deskribapenak dokumentu honetan jasotzeko. Zuen gustukoa izatea eta animaliei buruz asko ikastea espero dugu.

¡Buenos días galtzagorri!

Después de aprender en Lengua Castellana a realizar descripciones de animales y de estudiar un montón de cosas sobre ellos en Conocimiento del Medio,durante el 2º trimestre realizamos un gran trabajo en Informática para recoger en este documento todas las descripciones realizadas. Esperamos que os guste y que aprendáis un montón sobre animales.

FOTOSINTESIA

Ieup!

Argazkiekin hainbat zailtasun izan ondoren, bukatu dugu 2. hiruhilabeteko esperimentuaren 2 taldeko hausnarketak jasotzen bukatu dugu! Hona hemen emaitza. Oso interesgarria izan zen esperimentua eta asko balio izan du Fotosintesia eta honen garrantzia ulertzeko. Zorionak galtzagorriiiii!!! Lan bikaina!!!

¡Aupa!

Después de algún incidente con las fotos, hemos terminado de recoger las reflexiones de los dos grupos sobre el experimento realizado durante la segunda evaluación. Aquí el resultado. El experimento ha sido muy interesante y nos ha ayudado para entender la Fotosíntesis y la importancia de ésta. ¡Felicidades galtzagorris! ¡Buen trabajo!

EUSKAL HERRIKO PAISAIAK

Kaixo galtzagorri!!! Aspaldiko partez e? Beno bakizue denetara ez da iristen!!

Lehenengo sarrera honetan Euskal Herrian ditugun paisaiei buruzko bideoa uzten dizuegu. Paisai ezberdinak ikasten ari garenez eta paisai mota guztiak etxetik gertu dugunez euskaldunok... hona hemen argazki eder batzuk ikusiko duzue. Gero, bolantea hartu eta... Euskal Herria ezagutzeraaa!!!

¡Hola galtzagorri! ¿Cuánto tiempo sin noticias e? Bueno, ya sabéis... ¡¡a todo no se puede llegar!!

En esta primera entrada os dejamos un vídeo sobre los paisajes de Euskal Herria. En Inguru estamos estudiando los diferentes tipos de paisajes y como cerca de casa podemos disfrutar de todos ellos.... aquí una muestra de hermosas fotos. Luego, a coger el volante y... ¡¡¡¡Animaos a conocer Euskal Herria!!!

URA.

Kaixo galtzagorri!

Aste hauetan URA ikasten ari gara Ingurunen, hemen uzten dizkizuegu hainbat bideo eta eskema gaia hobeto ulertzeko, ikasteko eta honen inguruan ikertzeko!!!

http://www.eitb.eus/multimedia/infografias/ciclo/ciclo_eu.swf

ERREZETAK. RECETAS

Ieup!
 Pasa den hiruhilabetean, Gaztelania arloan ERREZETA landu genuen. Hona hemen zuen neska-mutikoek egindako lanak.

Epa!
Durante el pasado trimestre, en el Área de Lengua Castellana trabajamos las RECETA. Aquí tenéis los trabajos realizados por vuestros hijos/as.

Recetas fáciles para niños salseros

Gure Errezetak

ZERGATIK GELAKO BLOG BAT? ¿POR QUÉ UN BLOG DE AULA?

Kaixo familiak!!!
Ongi etorria emateko asmoz, aurkezpen hau prestatu dugu blogaren zergatia eta helburuak azaltzeko. Espero dugu pixkanaka-pixkanaka osatzen joatea. Era berean, zuek ere parte hartzeko, iritziak emateko eta zuekin gure lanak partekatzeko sortuta dago. Beraz, anima zaitezte eta zuen semealabekin gozatu!!!

¡Hola familias!
Para dar la bienvenida a nuestro blog, os hemos preparado esta presentación para explicaros cuál es la finalidad y los objetivos del mismo. Esperamos ir llenándolo de contenidos. De la misma manera, también está creado para que participéis, opinéis y para compartir con vosotros nuestro trabajo. Así que... ¡¡¡ animaros y disfrutad de él con vuestros hijos/as!!!

EUSKAL BUZTIGINTZAKO MUSEOA. Museo de Alfarería Vasca.

Euskal Buztigintza Museoa Arabako Elosu herriko Ollerias auzoan dago. Nekazari-giroko paraje natural zoragarri batean, Urkiola eta Gorbeiako parke naturalek inguraturik Arabako urtegien ertzean.

Eta hara abiatu ginen 3. mailakoak Zeramikari buruz gehiago ikasteko.

El Museo de Alfarería Vasca se halla situado en el barrio de Ollerías de la localidad de Elosu. Este Museo se alza en un enclave rural  de gran belleza natural, entre los Parques Naturales de Urkiola y Gorbea y a orillas de los embalses alaveses.
Y allí nos fuimos los de 3º a aprender un poco más sobre cerámica.

THE EYES OF A CHILD. UMEAREN BEGIAK.

Zer ikusten dute helduon begiek umeenak ikusten ez dutena? 
¿Qué ven los ojos del adulto que no lo ven los niños?

KE - SALTZAILEA.

Kaixo! Ba al dakizue zer esan nahi du Gaztelaniazko esamolde hau?: "Es un vendedor de humo" Laburmetraila hau ikusi eta ondorioak atera....

LURRAREN MUGIMENDUAK.

INGURUNE

Dakizuen bezala, aste hauetan gure planetari buruzko hainbat gauza lantzen ari gara. Pasa den astean LURRAREN HIGIDURAK ikasi genituen. Hobeto ulertzeko, bideo hauek uzten dizkizuegu. 

Como sabéis, durante estas semanas estamos trabajando sobre temas relacionados con nuestro planeta. La semana pasada estudiamos LOS MOVIMIENTOS DE LA TIERRA. Para que lo comprendáis mejor, os dejamos estos vídeos.

LANDAREAK

Kaixo! Ingurune arloan orain lantzen ari garen gaia hauxe da: LANDAREAK. Hona hemen uzten dizuegu gaiari buruzko lantxo bat ikastetxeko ikasle batzuek eginda.

Landareak from Parratxi